McMaster-Carr - Inline Ball Joint Linkage, 1/4"-20 Stud
Bracket mounted to the pump. This is the opposite side from how it's provided.
In order to finish up, I needed to remake several parts and wait on McMaster .
Now remove the driveshaft bolts that hold the CV joint to the driveshaft flange on the transmission. Use a really long extension to do this.